中国栏王的世界舞台

2003年巴黎世锦赛的铜牌，让全世界第一次注意到这个来自上海的年轻人。当时年仅20岁的刘翔，用13.23秒的成绩在阿兰·约翰逊等名将的包围中杀出重围，这是中国男子短跨选手在世锦赛上的首枚奖牌。

巅峰时刻：2007大阪封王

2007年8月31日的大阪长居体育场，刘翔以12.95秒的成绩成为中国首位男子田径世锦赛冠军。这个夜晚，他改写了三项历史：

• 首位获得世锦赛金牌的中国男子运动员
• 首位集奥运会、世锦赛冠军和世界纪录于一身的110米栏选手
• 亚洲选手在世锦赛短距离项目中的最佳战绩

此后由于伤病困扰，刘翔在2009年柏林和2011年大邱世锦赛上未能延续辉煌。但两枚奖牌（1金1银）的成绩，已足以让他成为中国田径史上最伟大的运动员之一。

"刘翔的意义不仅在于奖牌数量，他打破了欧美选手对短跨项目的垄断，让亚洲人相信我们也能飞。"——中国田径队总教练冯树勇

如今回看刘翔的世锦赛征程，从2003年初出茅庐到2007年登顶世界，他用四年时间完成了中国田径的世纪突破。虽然职业生涯后期饱受伤病困扰，但1金1银1铜的世锦赛战绩，依然是亚洲短跨选手难以逾越的高峰。